Prevod od "od pravde" do Brazilski PT


Kako koristiti "od pravde" u rečenicama:

Od ovog trena, Hauard Stark je begunac od pravde.
A partir de agora, Howard Stark é um fugitivo da justiça.
Hoæete li i dalje dopustiti da ova smejurija od pravde traje?
Vão permitir que esta paródia de justiça continue?
U 19 godina istina je skrivana ne samo od oèiju Rubina Cartera, veæ i od pravde.
Durante 19 anos, a verdade foi escondida.... não só dos olhos de Rubin Carter... mas dos olhos da justiça.
Moramo da uðemo u neèiji tuði svemir, izvršimo ilegalan upad da bismo oslobodili begunca od pravde, i kupili ukradene podatke.
Temos que entrar no espaço de outros, Efetuar uma ação ilegal para libertar um fugitivo da justiça e comprar dados roubados.
I koriste te za neku svrhu razlièitu od pravde.
E voce está sendo usado por um prósito que não é a justiça.
Osuðen je na smrt, ali 44 godina katolièka crkva je kriva zbog njegovog skrivanja od pravde.
Ele foi condenado à morte, mas por 44 anos... a Igreja Católica foi culpada de escondê-lo da justiça.
Nedavno je viðena u Tortugi,...koju je napustila u društvu poznatog pirata, Jacka Sparrowa,...i ostalih begunaca od pravde.
Foi vista recentemente em Tortuga, e depois partiu na companhia de um conhecido pirata, Jack Sparrow, e outros fugitivos da justiça.
Zato što znam da je Zmaj èovek od pravde.
Pois sei que o Dragão foi um homem da justiça.
Narkotici, oružane pljaèke, i trenutno begunac od pravde zbog ubistva.
"Narcóticos, assalto à mão armada..." Atualmente um fugitivo da polícia por assassinato.
Alessi se pobrinuo da pobegne od pravde i štitio ga je.
Alessi providenciou que ele escapasse da justiça, o protegeu.
To je više od pravde. To je poetska pravda.
Isso é mais que justo, é justiça poética.
Onda je ovo lakrdija od pravde, i izvuæi æemo ga.
Então é uma imitação de justiça, e vamos tirá-lo.
S vašom parodijom od porote, s vašom parodijom od pravde!
Com o vooso juri canguru, com a vossa justiça canguru!
Gde ste ga odveli, Lindusa, nakon što ste spreèili njegovo bekstvo od pravde?
Onde vocês levaram ele, Lindus, depois de impedirem ele de voar da justiça?
Kad nisam štitio bogate od pravde, Pio sam njihova najbolja vina.
Quando não estava protegendo ricos da justiça, bebia seus vinhos.
Ili pomagao i podržavao beguncu da pobegne od pravde.
Ou ajudando um fugitivo da justiça.
Ti si na svojoj zemlji, Vi ste bjegunac od pravde.
É uma fugitiva da lei. Veja isso dessa forma. - Nossa.
Kažu kada begunci od pravde konaèno budu uhvaæeni, spavaju kao bebe.
Dizem que um fugitivo da justiça quando finalmente é pego, dorme como um recém-nascido.
Znaèi, formulari, pravila i vremenske oznake su važniji od pravde?
Formulários e procedimentos e carimbos de hora são mais importantes do que justiça?
Rekao je da mogu da ih dobijem, ako bih mu zauzvrat pomogao da pohvata begunce od pravde.
Disse que eu poderia tê-los, se em troca, eu o ajudasse a capturar um fugitivo da justiça.
Kapetan Skarboroa ponudio mi je i devetorici ljudi koje sam izaberem potpuna pomilovanja ako bih mu pomogao da uhvati begunca od pravde.
O capitão da Scarborough, ele ofereceu a mim e nove homens que eu escolher perdão total se eu o ajudar a capturar um fugitivo da justiça.
Dakle, od ovog trenutka, Hauarda Starka, ne samo što prezire samo Kongres, on je takoðe i begunac od pravde.
Então, neste momento... Howard Stark não só desacatou o Congresso, como é também um fugitivo da justiça.
Da li saraðujete s njim, poznatim izdajnikom i beguncem od pravde?
Está colaborando com Stark, traidor e fugitivo da justiça?
Ekscentrièan milijarder i nekadašnji begunac od pravde je danas u Njujorku kako bi objavio veliki napredak u sluèaju njegove nestale tehnologije.
O bilionário excêntrico e outrora fugitivo da justiça... está em Nova York hoje para anunciar um avanço... no caso das tecnologias roubadas.
Po mom iskustvu, nevini ne beže od pravde.
E na minha experiência, o inocente não foge da justiça.
Begunac si od pravde, i te stvari.
Você é um fugitivo da justiça.
Ne mozes da se sakrijes od pravde.
Você não pode se esconder da justiça.
Da, pa sam odustao od pravde.
Sim, bem, eu já desisti da justiça.
Štiti ga tajna mreža meðunarodnih plaæenika, koja se bavi švercom begunaca od pravde iz jedne zemlje u drugu.
É protegido por uma rede clandestina de mercenários, que se dedica a deslocar foragidos da justiça.
Ti dokumenti te neæe zaštititi od pravde.
Eles não o protegerão da justiça.
Mora da koristi neidentifikovani tajni fond od ranije da isfinansira svoj beg od pravde.
Ele deve estar usando algum caixa dois desconhecido para financiar essa fuga da justiça.
Za nekoliko sekundi, raèunar æe izabrati, sluèajno, begunca od pravde, dokazanu pretnju našoj globalnoj zajednici.
Em breve, o computador selecionará aleatoriamente, um foragido da justiça. Uma ameaça comprovada à comunidade global.
Dakle, naš drugi "Tragaè duše" danas ne ukljuèuje begunca od pravde, ali možete reæi begunca od... pa, prijateljstva.
Então nosso segundo SoulSearch de hoje não envolve um fugitivo da justiça, mas podemos dizer, um fugitivo da.. amizade.
Moj otac je napustio mene i mog brata, bio je begunac od pravde.
Meu pai abandonou meu irmão e eu, era um fugitivo da justiça.
3.35018491745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?